La nation du Cap se lève

7 décembre 2020, par Cape Independence

La ville viticole emblématique de Stellenbosch, et la banlieue moins connue de Cloetesville, initialement un refuge pour beaucoup de ceux qui ont été expulsés du tristement célèbre District Six, s'est littéralement balancé au rythme de ses propres tambours hier, lorsque le mouvement indépendantiste du Cap a choisi ce moment pour montrer ses dents politiques.

Cette année, le carnaval de Kaapse Klopse a peut-être été annulé au Cap, mais la culture inimitable du Cap a été rythmée, un battement à la fois, par les centaines de personnes qui se balançaient et marchaient sur les 3,6 km qui séparent Cloetesville de l'hôtel de ville de Stellenbosch, où une pétition réclamant une véritable démocratie pour les habitants du Cap-Occidental et la protection de la culture du Cap a été remise à Wayne Smith, pour le maire [DA](https://en.wikipedia.org/wiki/Democratic_Alliance_(South_Africa), Gesie van Deventer.

Contrairement à la récente agression politique de l'EFF, l'importante présence policière n'a pas eu grand chose d'autre à faire que de s'imprégner de la joie de vivre contagieuse d'un peuple du Cap habitué à la marginalisation et à l'oppression, mais dont l'esprit a pu s'envoler pendant quelques heures alors que la ville était paralysée comme par magie. Les enfants et les retraités, les riches et les pauvres, les gens de couleur, les blancs et les noirs ont fait de cette journée un jour que, vraiment, personne n'oubliera jamais. Hier, le Cap était à nouveau une nation rassemblée.

Les organisateurs de la marche, le CIAG, CapeXit, le Cape Party, le Freedom Front plus et le Bruin Bemagting Beweging ont démontré avec force à la DA du Cap-Occidental que l'accent mis sur la politique nationale, aux dépens de l'électorat du Cap, ne serait pas toléré.

Phil Craig (CIAG) a souligné que, dans une véritable démocratie, le parti avec 28,6% des voix ne peut pas dicter au parti avec 55% ce qu'il doit faire, et que si vous ne pouvez pas rejeter un gouvernement que vous n'approuvez pas aux urnes, alors vous n'avez pas vraiment de démocratie.

Peter Marais, un politicien chevronné, représentant le Freedom Front Plus et le Bruin Bemagtiging Beweging, s'est montré beaucoup moins diplomatique, déclarant que la culture du Cap était attaquée. Il a ensuite directement défié Julius Malema, en proclamant que vous ne pensez pas nous faire peur avec vos casses-têtes, les métis n'ont pas peur de vous.

Comme le CIAG, Jack Miller, le chef du Cape Party, a adopté un ton plus conciliant, déclarant qu'un Cap indépendant deviendrait la véritable nation arc-en-ciel que l'Afrique du Sud avait promise, mais sans jamais réaliser cette promesse. CapeXit ne s'est pas adressé directement à la foule, mais a été félicité par plusieurs intervenants pour avoir recueilli six cent mille mandats écrits signés et référencés en faveur de l'indépendance du Cap.

Ces dernières semaines, la DA a adopté le fédéralisme, a voté pour ouvrir la voie à un référendum provincial et a décidé de défier l'ANC dans la province du Cap-Occidental lorsque ses instructions sont illogiques ou immorales. Il est difficile de croire qu'ils ne sont pas déjà en train de préparer le bateau pour la tempête de l'indépendance qui s'annonce sûrement.

centrage photo

Pour plus de photos de la marche du 5 décembre 2020, voir l'article original.


Article original publié le 7 décembre 2020 sur CapeIndependence.org
Repris avec l'aimable autorisation de Cape Independence Advocacy Group

Traduction : Vincent Andres, pour libland.be.


Pages connexes

Liens additionnels


Retweeter

«La résignation est un suicide quotidien» - Balzac

Alsace
Catalogne
Liberland
Toutes les
régions


  Europe
Afrique
USA
Canada
Asie

  Doc générale
Technique(s)
Indépendances
News
Blog

  Homepage
Contact
à Propos
Participer


  Twitter
Bons liens
Archives
Librairie
Tous menus